2023/02/23
Each person has a role. People who earn money, people who educate, people who build houses. Because we humans can’t do everything by ourselves.
“Rebuilding the world” is my current role. It’s kind of like a mission. However, that is the role at this point in time, it was different in the past and will change again in the future. Not long ago the role was different. I have created works to understand the structure of the world, and have continued to dissect and explore. During those long years, I have had work other than production activities, and in my daily awareness, I have come to understand the structure and connections of this world with surprises and discoveries. That was my previous role. Before that, I understood human thoughts, emotions, and expressions through my role as an actor. I think I reached my current role by accumulating those experiences, understandings, and roles. And now, for the reconstruction of the world, imagine and create the world.
人にはそれぞれ役割というものがある。お金を稼ぐ人、教育する人、家を建てる人。なぜなら、私達人間は全てを一人で出来ないからだ。
『世界の再構築』が今の私の役割である。それは、ある種の使命みたいなものだ。ただそれは、今この時点での役割であって、過去では違ったし未来にはまた変化する。すこし前までその役割は違った。私は世界の構造を理解する為に作品を創り、解剖と探究を続けて来た。その長い年月の中で制作活動以外の仕事があり、日々の気付きの中で、この世界の構造や繋がりを驚きや発見と供に理解して来た。それが、一つ前の私の役割であった。その前は、役者という役割を通して、人間の思考と感情、そして表現を理解していた。それらの経験や理解、役割を積み重ねることにより、今の役割に到達したのだと思う。そして、今は世界の再構築の為に、世界を想像し創造する。